Jie C.

TRANSCRIPTS

今天我要說的故事是我自己經歷的人生，雖然辛苦，但苦盡甘來。
現在我和兒子一家人住一起，覺得現在我很幸福快樂。年幼時，因體弱多病，醫生告訴我的父母我活不到十八歲，父母很傷心，沒告訴我這件事，他們對我很寬容很呵護我，直到二十九歲才知道父母的辛勞。
現在的我很重視養身，好好照顧自己的身體就是對家人最好的禮物。如今七十一歲，家人都很孝順，三代同堂，很令人羨慕，我非常的滿足。

Today I want to share my life story. Although it is difficult, it ends up being good. Now, I live with my son’s family. I think I'm very lucky and happy. When I was little, my health was not good. The doctor even told my parents that I would not live to be more than 18 years old, so my parents were sad. They didn't tell me anything about it. They have been tolerant with me and they have always protected me. I didn't know what they did for me until I was 29 year old. Now, I take care of myself, because I realize being healthy is the best gift for my family. Now, I'm 71 years old and I'm very grateful.

ARTIST STATEMENT

What is the artwork about?
I think artwork is about color and detail and imagining. I think artwork needs to add a lot of color and mixing. If the artwork has lots of color, it will be very fancy. I think mixed colors may have a very beautiful color or a very ugly color. If you don't imagine, you can’t draw better.
我認為藝術品是關於顏色和細節的，你想像一下，我認為藝術品需要添加很多顏色，如果藝術品有很多顏色，那麼混合會很花哨。我認為混合顏色可能有非常漂亮的顏色或非常難看的顏色。如果你不想像你不能畫得更好。

What can you see in the picture?
In my picture I can see lots of color and the picture has many mixed watercolors. We can see small people in the theater below sitting and I think the people there are very detailed because I used watercolors to draw. It was very difficult; I had to stay focused and steady and didn’t move.
在我的照片中，我可以看到很多顏色，而且照片中有很多混合水彩。我們可以看到下面劇院裡坐著的小人，我認為那裡的人非常詳細，因為我用水彩畫很難集中註意力，需要穩定不能移動。

What was your goal when making this artwork?
I think I drew this picture. My first goal is to finish in time because this is homework. second is i drawing i will using my imagine to draw will very hyppe and let picture see very beautiful and have flow fell.
我想我畫了這張照片。我的第一個目標是按時完成，因為這是家庭作業。第二個是我畫畫我會用我的想像來畫會很炒作，讓畫面看起來很漂亮，有流量。

How do you want the viewer to feel when they look at your interview, transcript, and artwork?
if people ask for my picture. I feel shy because I don't like talking about my picture .
如果人們要我的照片。我很害羞，因為我不喜歡談論我的照片。

What else do you want viewers around the world to know about your artwork?
If I have this Chance i want viewers around the world to know about my picture because my artwork has lots of detail and other things like very small people and beautiful mixing colors.
如果我有這個機會，我希望世界各地的觀眾都知道我的照片，因為我的作品有很多細節和其他東西。